# 德国马列主义党声援罗贾瓦



**我们是国际红色通讯，微信号：red-news**   

**This is International Red Newsletter.**   

**德国马列主义党谴责土耳其法西斯政权**   

**对罗贾瓦和南库尔德斯坦的侵略**   

**2017** **年** **4** **月** **26** **日**   


{{< figure src="/pics/2017062501/201706250101.png" >}}


**德国马列主义党声援罗贾瓦** 来自国际红色通讯00:0005:33  

2017年4月24日夜至25日，土耳其空军出动了至少26架战机，对罗贾瓦（叙利亚）的目标和南库尔德斯坦（伊拉克）的雅兹迪（Yazidi）人发动了猛烈的空袭。不少平民和库尔德战士、男人和女人在这一空袭中丧生。此外，人民保卫军（YPG，People’s Defense Units）位于卡瑞秋克（Karaçokê）的广播站和司令部也遭到了打击。  

同时，土耳其军队对罗贾瓦的艾弗林（Efrîn）进行了军事挑衅。4月26日，土耳其空军继续进行它的帝国主义侵略。102年前的这一天，发生了对亚美尼亚人（Armenian）和迦勒底基督徒少数族裔（the Christian minority of the Chaldeans）的种族清洗，当时有150万人被杀害。埃尔多安的法西斯政权至今仍在美化这次屠杀。  

德国马列主义党中央委员会国际部负责人莫尼卡·加特纳-恩格尔（Monika Gärtner-Engel）发表了如下声明：  

“德国马列主义党谴责埃尔多安法西斯政权的军事侵略。这是它面对各种打击时侵略性增加的表现。尽管存在着大规模的压迫和对公众意见的干涉，埃尔多安不得不承认的是，在关于总统制的公投中，有半数投票者投了反对票，反法西斯的团结加强了。他曾预测会以较大优势赢得公投，尤其是要能够从‘直接’的立场对库尔德运动采取行动。罗贾瓦自治区实行着有前途的自治，包括对妇女权利的保护以及种族和宗教的平等政策。它正在勇敢地同伊斯兰国的法西斯匪帮作着坚定的斗争。当前，叙利亚民主军（Syrian Democratic Forces）正朝着伊斯兰国位于拉卡（Raqqa）的中央堡垒胜利地前进。人民保卫军（YPG）和妇女保卫军（YPJ）的男女库尔德战士们，构成了叙利亚民主军的核心部队。在南库尔德斯坦，在保卫雅兹迪人免受伊斯兰国侵害的斗争中，人民保卫军（YPG）和妇女保卫军（YPJ）也站在最前线。有着50个成员组织的‘革命政党与组织国际协调’（International Coordination of Revolutionary Parties andOrganizations，德国马列主义党是其成员），同基于互相帮助和团结的库尔德解放斗争达成了团结的协定。库尔德解放斗争正遭受着挑战。要让每个地方的人们都知道，埃尔多安正在实行法西斯的、帝国主义的侵略，必须让他到处受到谴责。同时，一切反法西斯、反帝国主义的革命力量，都必须支持实行民主自治的罗贾瓦。在五一节这个工人阶级斗争的日子，‘革命政党与组织国际协调’将会声援他们。”  


{{< figure src="/pics/2017062501/201706250102.jpeg" >}}


土耳其政府美化军事侵略，说它自己是在打击所谓“恐怖分子”。  

国际主义联盟/德国马列主义党（Internationalist List/MLPD）的候选人、律师罗兰·迈斯特（Roland Meister），在参加5月14日北莱茵-威斯特法伦州（North Rhine-Westphalia）的州议会选举时发表了如下声明：  

“罗贾瓦正在胜利地进行着斗争，它争取的是自由民主、妇女权利、环境保护以及对所有民族和信仰的尊重。争取自由和民主的斗争，与法西斯恐怖和反革命的帝国主义战争有着根本的区别。联邦政府与埃尔多安政权相勾结，对此我表示谴责。联邦政府批准起诉库尔德的革命政治家，禁止库尔德工人党以及罗贾瓦的人民保卫军、妇女保卫军，这是对土耳其法西斯政权的直接帮助。”  


{{< figure src="/pics/2017062501/201706250103.jpeg" >}}


**人民保卫军（YPG）与妇女保卫军（YPJ）的旗帜**   

埃尔多安的法西斯统治制度必须被宣布为非法，应当中断与土耳其的外交和经济联系。  

国际主义联盟/德国马列主义党要求：  

一切帝国主义军队滚出罗贾瓦和叙利亚！支持库尔德解放斗争！  

加强国际主义联盟！  

在5月14日北威州的州议会选举中，投票给国际主义联盟/德国马列主义党！  

- 来源：德国马列主义党  

- 翻译：mud cake  

转载请附带二维码▼  


{{< figure src="/pics/2017062501/201706250104.jpeg" >}}


