# 在伊斯坦布尔，要工作12.5年才买得起房



**我们是第三世界红色通讯，微信号：red-3rd**   


**This is Red Newsletter of the Third World.**   





{{< figure src="/pics/2017091301/201709130101.jpeg" >}}





**要工作12.5年才买得起房** 来自第三世界红色通讯00:0002:12  


土耳其数据处理中心（Turkey’s Data Processing Center）最近的一项研究表明，在伊斯坦布尔，一个拿平均工资的人要想在这座城市买100平米的住宅，必须工作12.5年，且没有任何开销。在伊斯坦布尔，人均年工资可以买8平米的住宅。  


以土耳其数据研究所（Turkish Statistical Institute）发布的数据为基础的一项研究，计算出了在土耳其5个主要城市买房需要的年数。相比于首都安卡拉、西部的伊兹密尔、南部的安塔利亚和亚达那，伊斯坦布尔是其中最难以负担的城市。  


伊斯坦布尔的平均房价是1580美元/平米，伊兹密尔是901美元/平米，安卡拉是534美元/平米。  


伊斯坦布尔一套住宅的日平均房租是6.13美元，伊兹密尔是3.79美元，安卡拉是2.92美元。  


译者注：按上文数据计算，伊斯坦布尔的房价与月平均工资之比为1.5。根据《2017年中国主要城市房价工资比排行榜》，伊斯坦布尔的“房价工资比”可排在中国第20位，在大连和南昌之间。  





{{< figure src="/pics/2017091301/201709130102.jpeg" >}}





- 来源：左翼报[土耳其]  


- 翻译：sugary cat  


转载请附带二维码▼  





{{< figure src="/pics/2017091301/201709130103.jpeg" >}}