# “欧洲共产党倡议”十月革命100周年声明



**我们是国际红色通讯，微信号：red-news**   


**This is International Red Newsletter.**   





{{< figure src="/pics/2017110501/201711050101.jpeg" >}}





在20世纪最伟大的事件——十月革命100周年之际，“欧洲共产党倡议”向欧洲的工人阶级和全体劳动人民问好！  


1917年的十月革命用事实证明了列宁主义理论的正确性：社会主义在一国或数国取得胜利是可能的，这是资本主义不平衡发展的结果。在由阶级先锋队即共产党发展的革命理论的指导下，俄国工人阶级干成了革命，实现了千百万人民的梦想：更好的生活和更公平的社会经济制度。这一制度不是为资本主义的利润服务，而是为满足人民日益增长的需要服务。  


世界资本主义制度自身的矛盾，使人类陷入了第一次世界大战，这场战争夺走了数百万人的生命。德国、奥地利、意大利、匈牙利等国爆发的革命起义被残酷镇压。帝国主义列强积极地干涉俄国内战，但遭到了失败。革命胜利了！这一胜利证实了：在反对资本家的斗争中，工人阶级需要建立国际的团结；只有通过无产阶级专政，才能建立社会主义社会；要终结资产阶级国家，不要参与资产阶级的政府；资本主义和社会主义之间的过渡类型的政权，是不存在的。  


1917年十月革命之后的70多年里，苏联工人取得了前所未有的成就。为了人民的利益，世界上第一个社会主义国家在经济、科学、技术、社会和文化的各个领域实现了巨大的进步。苏联的劳动人民得到了工作的权利，妇女摆脱了失业和歧视。工农国家实行了各种层次的免费教育，并为全体人民提供免费医疗。苏维埃政权保护了劳动人民的闲暇，让他们得以接触文化和体育。苏维埃，作为无产阶级专政的组织形式，让劳动人民得以参与对社会事务的管理，把人民群众的政治水平提高到了前所未有的高度。  


在社会主义和工人-人民的顽强斗争的压力下，资本主义国家的资本做出了让步：实行了8小时工作日和普选权，人民第一次赢得了领取养老金、享受福利和休假的权利。在粉碎法西斯的斗争中，在赢得伟大的人民反法西斯胜利的斗争中，苏联起到了巨大的作用。此外，在推翻殖民体系的斗争中，苏联为各国人民提供了各方面的国际主义支持，从而做出了特别的贡献。  


世界上第一个社会主义国家的垮台，使得劳动人民的社会权益被取消，无论在社会主义国家还是资本主义国家都是如此。这是一个暂时的挫折，并不能否定我们生活的时代是从资本主义向社会主义过渡的时代。我们呼吁人民和青年，更深入地研究社会主义瓦解的真实过程，驳斥资产阶级、欧盟、各国资本家的政府和机构的宣传，揭露对历史的伪造，揭露将共产主义和法西斯主义等同起来的不可接受的行为。  


现实向我们证明了资本主义的过时。它能带给我们的，只是和100年前相同的东西——贫穷、堕落、战争和周期性的经济危机。对资本主义来说，唯一真正的替代方案就是伟大的十月社会主义革命的宝贵经验！  


我们有着不可动摇的信念，我们确信，从被打碎的坚冰和被开辟的道路走来的工人阶级和人民，将会进行更成熟、更有经验、更有效、更有能力的社会主义革命，这一次革命将是不可逆转的。无论如何，我们已经生活在了伟大十月所开辟的社会主义革命的时代。历史的进程是无法被倒转的。  


2017年10月27日  


- 来源：欧洲共产党倡议  


- 翻译：mud cake  


转载请附带二维码▼  





{{< figure src="/pics/2017110501/201711050102.jpeg" >}}








{{< figure src="/pics/2017110501/201711050103.png" >}}