# 土耳其共产党：放开叙利亚！



**我们是国际红色通讯，微信号：red-news**   

**This is International Red Newsletter.**   



{{< figure src="/pics/20180125001/001.jpeg" >}}



**放开叙利亚！**   

帝国主义的方案触发了叙利亚内战。在被拖入内战之后，叙利亚成了大小势力血腥游戏的竞技场，这一地区的各种反动势力被激活了。  

**正义和发展党政府在叙利亚的土地上发起的军事行动，与土耳其的国民利益和安全问题没有一点关系。** 它试图通过自己的经济和政治计划来参与帝国主义的方案。同时从一开始，它就被委以重任。  

是的，对土耳其以及这一地区的人民来说，美国及其“盟友”是一种威胁。然而，土耳其本身是北约成员国。它不去质疑北约在土耳其的军事存在，却胡说什么来自叙利亚的威胁。这暴露了它自身的虚伪。  

是的，在叙利亚有很多“恐怖主义”组织，与土耳其军队合作的叙利亚自由军（Free Syrian Army）也在其中。美国支持了好几年的叙利亚自由军，现在与民主联盟党（Democratic Union Party）发生了冲突。民主联盟党也受到了美国的支持。  

叙利亚国家对土耳其说“不欢迎你”。正义和发展党政府渴望“在大马士革做祷告”，无论它怎样谈论“遵守国际法”，**实际上都是在服务于为各自利益而瓜分叙利亚的帝国主义计划。**   



{{< figure src="/pics/20180125001/002.jpeg" >}}



我们的人民决不能被英雄主义或民族主义的煽动所分裂。叙利亚必须摆脱帝国主义的方案，摆脱各大国和原教旨主义势力间的利益冲突。叙利亚人民定将完成这一任务。  

这就是我们为什么要求“放开叙利亚”。  

<div style="text-align: right;">
<b>土耳其共产党中央委员会</b>

2018年1月21日  
</div>

- 来源：土耳其共产党  
- 译者：Mud Cake