# 《赤旗报》创刊90年：传递真实与希望，与国民同行



**我们是第二个“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   


**This is International Red Newsletter.**   





{{< figure src="/pics/53a275c7b0d21b1b125d0a3927dfaf6a.png" >}}





**《赤旗报》** **2018** **年** **2** **月** **1** **日**   


《赤旗报》今日迎来了创刊的90周年。我们十分感谢您平日的阅读与帮助，从社会各界寄来的鼓励话语让我们备受鼓舞，在此我们十分感激。《赤旗报》有着因为战争和压制而不得不中断发行的经历，所以我们始终坚持反战和平、国民主权、民主自由、保卫我们现代生活的立场。安倍晋三政权倒行逆施，企图将战后历史引向修宪的歧路，为此，始终促进着与安倍暴走政治对决的市民与在野党的共同作战的发展，始终传达着真实的《赤旗报》被寄予了新的期待。我们深感这份责任与地位的重要，为了开拓政治新的未来，我们决心面向新的时代。  


**站在“共斗时代”的风口浪尖**   


《赤旗报》在1928年2月1日作为日本共产党的机关报发行。当时正是日本对中国侵略战争的高潮时期。当时被认定为非法却依旧活跃着的日本共产党通过《赤旗报》向国民展示着自己的姿态，在社会之中形成了巨大的冲击波。  





{{< figure src="/pics/ba2faca5f3c2bc29f8f239a114ad3dbd.jpeg" >}}





**《赤旗报》1928年创刊号（右）、1933年对小林多喜二之死的报道（左）**   


《赤旗报》向国民揭发了对中国满洲地区的侵略战争的危险性，一边抵抗着严酷的压制，一边赌上性命呼喊着“一个士兵都不要送过去”的口号。普通的报纸都在喊着“守护满蒙帝国的生命线”来推动着战争的前进，全国132家报社发表了支持“满洲国独立”的共同宣言，唯有《赤旗报》敢于扛起反战和平的大旗，这在日本新闻史上具有极其重要的意义。  


由于过于严酷的镇压，《赤旗报》于1935年被迫停止发行，《赤旗报》于战前展现的，由正义与良知与理性构筑的主张，在战后，被日本国宪法完全继承吸收。  


安倍首相所期待的改革，是想将战后日本的和平民主主义完全颠覆，是想要将日本再次引向战争状态的极其危险的历史性的倒行逆施。一部分媒体业界的领军者如同是和安倍政权串通一气，不断发表着如同“政府宣传报”一般的主张。在媒体的权力监视机能受到严重挑战的如今，构筑同安倍修宪正面对决的论战阵地，突破禁忌传达真实，对《赤旗报》来说是有决定性意义的重要使命。  


“在媒体界领头羊们已经成为腐尸的现在，不断迫近真相，能够让广罗大众接触到的报纸，只有《赤旗报》而已。”（原外务省局长孙崎享语）“作为政党的机关报，能够把社会和政治，向世界传达，这是十分贵重的品质。”（同志社大学大学院教授冈野八代语）“这是一份无论何时都能将人间疾苦传达给我的报纸。”（作家赤川次郎语）于创刊90年之际收到的全国各界人士的寄语，无论何时读起来都令人感到紧张。  


为了发展市民和在野党的共斗，不断和更广泛的人群进行报上交流，同时也在鞠躬尽瘁进行报道的《赤旗报》，获得了“为共斗建造地基”的评价，这令人十分欣慰。我们将朝着为“共斗的时代”塑造“国民共同的新闻”的目标而继续努力。  


**与更多的人紧紧相连**   


随着市民和在野党的共斗的不断推进，购买阅读《赤旗报》的人也越来越多。从7月开始日刊的电子版也将发行。在创刊90年的今天，《赤旗报》将以让和更多的人紧紧相连为目标，用尽我们的智慧和力量，全力以赴。  


- 来源：赤旗报[日本]  


译者：赤坂羽  


转载请附带二维码▼  





{{< figure src="/pics/be32fd575d9c4b185ac135bbf08918c0.png" >}}








{{< figure src="/pics/69eac76480836348b47eb33de3b328e8.png" >}}