# 巴西共产党谴责对社会主义女议员马里耶勒·弗朗哥的暗杀



**我们是第二个“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   


**This is International Red Newsletter.**   





{{< figure src="/pics/1745508d992affcefbbc39efb0c9f819.jpeg" >}}





2018年3月14日，社会主义和自由党（Socialismand Freedom Party）的女议员马里耶勒·弗朗哥（Marielle Franco）和她的司机安德森·佩德罗·戈麦斯（Anderson Pedro Gomes）在里约热内卢被暗杀。马里耶勒·弗朗哥以争取妇女权利、反对警察暴行而闻名。她是里约热内卢市议会妇女权利委员会（women's rights committee of the City Council of Rio）的主席。这一暗杀事件发生于周三晚上，马里耶勒和她的司机遇害，顾问费尔南达·查韦斯（Fernanda Chaves）幸免于难，现正在医院中。  





{{< figure src="/pics/883c856de7865624be6d77c90aa548f3.png" >}}





巴西共产党（Communist Party of Brazil，PCdoB）发表声明，对这一卑鄙而野蛮的谋杀事件表达深切的愤慨和强烈的抗议。巴西共产党声援社会主义和自由党，要求立即彻底调查这一事件，并依法严惩罪犯。  


声明强调说，这一谋杀是持续的反动浪潮的一部分。最近几个月，发生了一系列对进步力量的暴力罪行，并夺去了巴西很多妇女的生命。这些案件尽管各自有不同的动机，但却都与政变后充满倒行逆施的环境有关。  


巴西共产党在声明中说，“愿我们化悲痛为广泛的动员，以抵抗对自由、生命和个人权利的攻击。”巴西共产党卡里奥克支部也发表声明说，“作为斗争榜样的马里耶勒永垂不朽，她的主张将会继续下去。我们要化悲痛为斗争。”  





{{< figure src="/pics/5f6e018424c991840c2c2c54b36251ec.png" >}}





在巴西的共产党（Brazilian Communist Party，PCB，区别于巴西共产党的另一党）的官网上，也发表了共产主义青年联盟（Union of Communist Youth）对这一事件的声明。  


声明中说：  


“在参加里约市中心一次反对种族主义的活动后，社会主义和自由党议员马里耶勒·弗朗哥（Marielle Franco）及其司机安德森·佩德罗·戈麦斯（Anderson Pedro Gomes）遇害。我们对此深感悲痛。  


马里耶勒是首都最受欢迎的议员之一。在此之前，她就已经是社会主义和黑人人权运动的一名战士。在Complexo da Maré的反抗警察暴力的斗争中，她成为了一名战士。  


对于马里耶勒的离去，共产主义青年联盟向她的家属、战斗伙伴以及社会主义和自由党表示声援。共产党人不会忘记马里耶勒对里约热内卢妇女、黑人和贫苦青年的斗争所作的贡献。  


我们要求立即成立民主的调查委员会，在独立于军国主义国家和里约热内卢种族主义司法机关的条件下，彻底调查这一滔天罪行。  


对于牺牲者，我们决不能有任何沉默！”  


- 来源：International Communist Press  


译者：Mud Cake  


转载请附带二维码▼  





{{< figure src="/pics/20ad0fdd320fb43c015f479947c2f0db.jpeg" >}}








{{< figure src="/pics/00cbc82956a790bcef70702a07fc7d44.jpeg" >}}








{{< figure src="/pics/e62e12ce5755943ba5839cdd53422fc8.jpeg" >}}