# 维持土以协定，埃尔多安驱逐以色列大使只是演戏？



**我们是第二个“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   

**This is International Red Newsletter.**   


{{< figure src="/pics/b3ea86ae1be0fc31037146ac6094eed4.jpeg" >}}


**《左翼报》** **[** **土耳其** **]** **，** **2018** **年** **5** **月** **16** **日**   

安卡拉已暂时性地驱逐了以色列大使，并召回了土耳其驻特拉维夫和华盛顿的大使。不久前有人看到，以色列大使伊坦·纳耶（Eitan Na'eh）在伊斯坦布尔国际机场候机返回特拉维耶夫。这一外交冲突的原因是，以色列军队杀害了至少61名巴勒斯坦人。  

然而在5月15日，对于取消土以两国之间一切经济、军事和政治协定的议案，埃尔多安的正义和发展党在议会投了反对票。  

执政党正发党的法西斯主义盟友民族主义运动党（Nationalist Movement Party）也投了反对票。  

15日晚些时候，议会主要反对党共和人民党（Republican People’s Party）来自伊斯坦布尔的议员阿里·谢凯尔（Ali Şeker）在推特上评论了这一事件。他强调说，在关于以色列和巴勒斯坦的政策方面，埃尔多安正发党政府是言行不一的。  


{{< figure src="/pics/578b95399f93596ae83d6ed59064a5af.jpeg" >}}


在议会投票时，来自宗古尔达克（Zonguldak）的正发党议员侯赛因·奥兹巴克（Hüseyin Özbakır）投反对票时的举手姿势引起了大量批评。人们在社交媒体上指出，他的动作与“行纳粹礼”非常相似。  

埃尔多安政府不断在表面上打击以色列，迎合它的民意基础。但这是毫无意义的，毕竟埃尔多安政府与以色列有着价值数百万美元的军火和天然气贸易的协定。正发党政府显然无意伤害与以色列的经济关系。  

- 来源：《左翼报》[土耳其]  

译者：胡凌越  

转载请附带二维码▼  


{{< figure src="/pics/66177e296f7ec87654747ed63fb76e1d.png" >}}



{{< figure src="/pics/f69d5f998614cb2982ad6a68f0a903fc.png" >}}



{{< figure src="/pics/a4d2a04ad8a2c6eba3d43c9e3152d805.jpeg" >}}


