# 欧洲共产党倡议全体会议报告



**我们是第二个“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   


**This is International Red Newsletter.**   





{{< figure src="/pics/53724fba9c30f49ae573b479e2b3dfe1.jpeg" >}}





**欧洲共产党倡议全体会议报告**   


**（2018年4月30日）**   


在**欧洲共产党倡议** 的（各党代表参加的）全体会议上，同志们进行了广泛的讨论和经验交流。会议开始时，希腊共产党中央委员会政治局成员乔治·马里诺（Giorgos Marinos）作了报告，阐述了**欧洲共产党倡议** 的活动规划和结论。以下是报告内容：  


亲爱的同志们，  


**欧洲共产党倡议** 做出了重大的努力，指出那些造成工人阶级、人民大众和青年的苦难的尖锐问题。它加强了自己的活动：发表联合声明，协调其行动并在各国组织活动，例如在华沙2016年北约峰会期间举行活动，2017年5月在柏林举行纪念人民反法西斯战争胜利的活动，以及2018年3月对巴勒斯坦进行国际主义访问。  


“倡议”克服了种种困难，确立了自身作为欧洲各国共产党和工人党进行合作的地区性框架。它主张共产主义运动的团结，努力加强共产党人斗争的相互协调，巩固了共产主义运动和劳动人民的联系。  


其行动的一个关键部分，是揭露欧盟的帝国主义性质及其服务于垄断寡头利益、反对各国人民的战略。  


“倡议”各党为工人阶级和人民大众的利益而斗争，反对资产阶级政府的反人民政策，无论这些政策是自由主义的还是社会民主主义的。“倡议”各党支持劳动人民的利益，并为组织劳动人民和发展阶级斗争而努力。  


**2017** **年“倡议”各党的重大活动**   


十月革命指导了全世界的共产党人。我们各党举办了纪念伟大十月社会主义革命的重大活动。  


特别值得一提的是，去年8月俄罗斯共产党工人党在列宁格勒组织了重要的会议，有数十个共产党参会。这次会议为当代的思想政治斗争做出了贡献。  


“倡议”各党组织了反对帝国主义战争和干涉的重要活动。各党继续与法西斯主义、种族主义势力进行对抗，并声援受害于帝国主义战争和剥削制度的移民和难民。  


我们要对共产党（意大利）（CP,Italy）的斗争及其最近在议会选举中取得的成果表示敬意，并赞赏意大利共产党人为反对欧洲共产主义的侵蚀而进行的斗争。他们克服了选举法的障碍，首次在57%的选区参选，并收获了超过10.6万张选票。这些选票代表着该党的力量源泉，并为它在工作场所、社区和大中学校中的进一步发展打下了坚实基础。  


我们要对土耳其共产党和共青团表示敬意。他们为反对埃尔多安政府的反人民政策，反对土耳其当局愈加猖狂的反共镇压进行了艰苦的斗争。  


我们坚决支持俄罗斯共产主义工人党、革命共青团（布）的同志们。俄罗斯当局企图限制、压制和阻碍他们的活动，强加给他们一些条件，实际上禁止了该党参加选举。  


我们向经常遭受反共攻击的一些共产党和工人党表示坚定而一贯的国际主义声援和支持。这些反共攻击表明了资产阶级民主的阶级性，以及资产阶级政权对共产党人斗争的恐惧，对工人阶级和人民大众斗争的恐惧。我们谴责针对波兰共产党的攻击，谴责将该党干部送上法庭的指控，并声援波兰的同志们。  


这些事实证明了欧盟的危险政策。它把反共主义作为其官方意识形态，并有条不紊地推动把共产主义和法西斯等同起来的反历史公式。共产主义是欧洲人民的未来。  


“倡议”各党坚定地支持希腊共产党的斗争。希腊共产党反对激进左翼联盟-独立希腊人的社会民主主义政府的种种反人民政策，反对资产阶级和帝国主义联盟。它支持和声援以阶级为导向的工会运动、全体工人战斗阵线（PAME），并以此作为自身行动极其重要的一环。全体工人战斗阵线正站在反对资本主义反人民政策的工会运动的最前线，反对政府和雇主领导的工联主义。  


根据所处的条件和可能性，“倡议”各党都对斗争做出了自己的贡献。我们与所有斗争中的党并肩站立，忠于国际主义原则，忠于“全世界无产者，联合起来”的口号。  





{{< figure src="/pics/f53ee6dd57241a3c1944fb4f154f69e1.jpeg" >}}





**为了联合斗争的进一步发展**   


在这个时期，帝国主义体系中的强国和处于较低地位的其他资本主义国家之间的矛盾和竞争正在激化，并扩展到世界上越来越多的地区。  


竞争的基础是：追求利润，扩大商业集团的行动范围，争夺先进地位从而导致重新洗牌，以及维护各自在能源资源开发、能源和商品运输、市场分配等方面的有利条件。  


在这个框架下，军备竞赛和为军事目的而进行的研究，正在加强运用各种现代科学技术，其中对核武器的研究也不例外。在这场军备竞赛中，美国、俄罗斯、某国、法国和德国正在发挥重要作用，而一些国家正走在实现武器现代化的道路上。北约和其他军事集团的军费开支正在上升，这是以牺牲人民的需要为代价的。  


总体而言，在国际舞台上，正在进行帝国主义战争的地区或者焦点地区的危险升级了。  


在中东地区，发生在叙利亚的血腥的帝国主义战争已经持续了7年，这是美国、北约和欧盟在其竞争框架下对俄罗斯和伊朗发动的战争。他们利用各种借口，来证明战争和对各国人民的干涉是正当的，这是帝国主义大国的一贯伎俩。  


今天，已有大量证据证明，美国及其盟国，例如沙特阿拉伯、卡塔尔和海湾各君主国普遍有计划地引导资源，为所谓“伊斯兰国”犯罪组织的出现奠定了基础，并在资金、武器装备和人员训练等方面提供条件，以推动其控制叙利亚、伊拉克、利比亚和该地区自然资源的帝国主义计划。  


“伊斯兰国”的失败并不是战争的结束。相反，它标志着劫掠和肢解叙利亚的新阶段。土耳其以防止叙利亚北部成立独立的库尔德国家为名，通过“幼发拉底河之盾”（Euphrates Shield）和“橄榄枝”（Olive Branch）两次军事行动，入侵并占领了叙利亚领土阿夫林，从而为其在叙利亚的军事存在提供了基础。同时，埃尔多安对伊拉克的威胁也在增加。  


我们谴责美国、北约和欧盟成员国的威胁，他们以叙利亚军队使用化学武器为借口，用导弹对叙利亚及其人民进行袭击。“倡议”各党将保持警惕并采取必要措施，大规模地发动群众，谴责帝国主义的攻击行为，组织抗议活动，在每个国家开展反对北约、美国和欧盟的示威活动，要求关闭美国和北约在各国的军事基地，通过各种方式向叙利亚人民表达国际声援。  


**欧洲共产党倡议** 谴责以色列对巴勒斯坦领土的侵略和持续占领；我们谴责美国的侵略政策及其承认耶路撒冷为以色列首都的立场，这种立场令人无法接受。我们声援巴勒斯坦人民，支持他们争取以1967年6月边界为基础、以东耶路撒冷为首都建立独立自主的巴勒斯坦国的斗争。  


由于美国态度变得强硬、其军事存在的加强（如大型军事基地）、促进西巴尔干地区加入欧盟以及马其顿加入北约的计划，巴尔干地区的事态发展发生了重大变化。所谓的“欧洲-大西洋一体化”（Euro-atlantic integration）的目的是控制该地区，削弱俄罗斯在该地区的存在，并限制某国在该地区的活动。俄罗斯与巴尔干国家有着传统联系，而某国正在用所谓“丝绸之路”来扩大其垄断集团的利益。  


北约正在利用乌克兰的事态发展并支持基辅反动政府。与此同时，它将行动扩展到更广泛的地区，推进军事力量发展和基础设施建设，作为包围俄罗斯的计划的一部分。  


欧盟实行反工人、反人民的战略，反对劳动人民的劳工权利和社会保障权利。它正在推行共同的外交和安全政策，从而在实践中证明了，这个国家间联盟的军事化正在加强。它与北约合作，同时还建立了自己独立的反人民军事机构，例如永久结构性合作（PESCO）、欧洲防御基金（European Defense）和所谓的欧盟军队（EU Army）。  


在如此危险的情况下，**欧洲共产党倡议** 正在坚持发展人民的共同斗争，以反对帝国主义战争，反对欧盟和北约。“倡议”的基本立场，是反对一切国界线的变动和导致国界线变动的条约。  





{{< figure src="/pics/09a8b0c544d983eeb76c1dccba68f385.jpeg" >}}





**为了在各国建立坚实基础**   


许多共产党曾在资本主义危机的条件下进行斗争。今天，我们必须调整我们的斗争，以应对资本主义经济缓慢复苏所带来的新的意识形态-政治问题。资产阶级政府将会利用这种缓慢复苏。  


资本主义的发展是复杂的，资本家由于竞争的影响和后果而担心经济发展。唐纳德·特朗普的政策不断加强正在进行的“经济战”，例如对钢铁和制铝等行业征收额外的关税。欧盟和某国等对此作了回应。  


在任何情况下，我们都强调，资本主义发展是由大企业的利润驱动的，并不符合工人阶级、贫农、中农和城市中间阶层的利益。资本主义的发展，从来不是也不可能是公平的。它始终以资本剥削劳工为标志。为了劳动人民的解放，为了他们能组织起来，为了阶级斗争的发展，共产党人正在加强斗争。  


国际和国家层面的事态发展，证明了资本主义变得更加反动和危险，证实了“倡议”从一开始就坚持的立场，即剥削制度会滋生战争、危机、贫困、失业和难民，并且没有资产阶级政府能够改良这一腐朽的制度。  


社会主义是紧迫而必要的，共产党人的基本职责就是站在日常斗争的最前线，以便聚集和准备工人群众的力量，以促进为推翻资本主义野蛮制度而进行斗争的需要。  


<!-- more -->




我们意识到了协调我们活动时的困难。我们已经取得了一些进展，但是有必要进一步讨论我们的缺点和不足，并采取措施加强联合行动，坚持要求各党在本国建立坚实的基础，建设党组织并与工人阶级建立牢固的联系，为共产主义青年组织提供更多帮助，为在迄今尚不存在共产主义组织的地方组建新组织而努力。  


**“倡议”秘书处的活动**   


**欧洲共产党倡议** 秘书处将重点放在基本问题上。在2017年至今的其他活动中，我们提到了下列内容：  


-声援希腊中小农民斗争的声明。  


-3月8日国际妇女节的声明。  


-对“罗马条约”和欧洲经济共同体成立60周年的批判立场。  


-在柏林组织纪念人民反法西斯战争胜利72周年的活动。  


-关于教育问题的声明。  


-伟大十月社会主义革命100周年的声明。  


-反对欧盟的军事化和侵略性的立场。  


-声援巴勒斯坦人民并要求立即释放16岁的阿赫德·塔米米（Ahed Tamimi）。  


-关于斯大林格勒战役75周年及其对打败法西斯的贡献的声明。  


-反对针对波兰共产党及其干部的反共迫害的声明。  


-2018年3月21日至23日，“倡议”各党代表团访问巴勒斯坦。  


-正在准备保卫罢工权的声明。  


根据前一阶段的经验，我们能够加紧努力，并将活动重点放在以下方面。  


**对活动的安排**   


系统地跟踪反对帝国主义战争和干涉的斗争的发展和激化，集中注意于反对北约和欧盟的斗争、反对外国军事基地的斗争、反对我们各国军事力量参与海外行动的斗争。这些斗争正在获得群众性。  


为我们反对2018年7月北约布鲁塞尔峰会的活动做准备，并发动群众谴责欧盟共同安全与防务政策（EU Common Security and Defense Policy）。  


加强反对反共主义的斗争，并评估在2018年举办联合活动的可能性。活动将宣传共产党人的历史贡献，以及苏联和其他社会主义国家的社会主义成就。  


制定在工人工会运动中发展共产主义工作的计划，加强对工作场所的干预。  


继续对巴勒斯坦人民进行国际主义声援，发动群众谴责以色列的占领。  


在5月1日独立进行或参与以阶级为导向的活动。  


推动满足人们在医疗和教育领域的当前需要。  


对于和欧洲之外的共产党建立联系，“倡议”采取了积极的态度。一些党和“倡议”一起为反对欧盟、北约和一切帝国主义联盟而斗争，在意识形态、政治立场方面和“倡议”同样有着清晰的方向，并为反对资本主义、建立社会主义新社会而斗争。  


“倡议”的许多党都与欧洲之外的共产党建立了这种联系，这是我们可以运用的经验。  


我们认为，今天应当对这个问题进行第一次讨论，并决定开始协调这一活动，为在下一阶段更有效地与其他共产党接触而采取必要行动。  





{{< figure src="/pics/16ec60a2561fdb834532cca0393e4589.jpeg" >}}





**欧洲共产党倡议的标志**   


**相关资料：**   


欧洲共产党倡议全称“共产党和工人党关于研究和阐释欧洲问题、加强联合行动的倡议”，成立于2013年10月1日。它是欧洲持“正统”马克思主义立场的共产党进行合作的新型平台，由26个国家的29个共产党和工人党组成。  


“倡议”的29个成员是：奥地利劳动党、白俄罗斯工人共产党、英国新共产党、保加利亚共产党人联盟、保加利亚共产党人党、克罗地亚社会主义工人党、丹麦国内共产党、法国共产主义复兴党、法国革命共产党、马其顿共产党、格鲁吉亚统一共产党、希腊共产党、匈牙利工人党、爱尔兰工人党、共产党（意大利）、拉脱维亚社会主义党、立陶宛社会主义人民阵线、马耳他共产党、摩尔多瓦人民抵抗、挪威共产党、波兰共产党、俄罗斯共产主义工人党、苏联共产党、南斯拉夫新共产党、斯洛伐克共产党、西班牙人民共产党、瑞典共产党、土耳其共产党、乌克兰共产党人联盟。  


- 来源：欧洲共产党倡议  


译者：一匹年轻的下等马  


转载请附带二维码▼  





{{< figure src="/pics/66177e296f7ec87654747ed63fb76e1d.png" >}}








{{< figure src="/pics/a4d2a04ad8a2c6eba3d43c9e3152d805.jpeg" >}}