# 拖欠矿工工资，乌克兰煤炭部长被打



**我们是第二个“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   

**This is International Red Newsletter.**   


{{< figure src="/pics/bf13f51cc76bc54416bea98a6753180a.jpeg" >}}


**俄罗斯共产主义工人党网站，** **2018** **年** **7** **月** **19** **日**   

在乌克兰能源与煤炭工业部大楼前，来自“人民意志”（Воля народу，持中派和泛欧主义立场）议会党团的议员谢尔盖·沙赫夫（Сергей Шахов）同该部部长伊戈尔·纳萨利克（Игорь Насалик）打架。  

这位议员要求部长支付欠给矿工的所有工资。  

沙赫夫在Facebook上写道，“当我和矿工们一起去讨薪的时候，已经要求过马上解决问题了。纳萨利克挨打是他自找的，这样的政府太无耻了！一年前他就保证过，说所有拖欠的工资都会偿还，可是至今都没有付清。今天，来自全国各地的人都来到了能源与煤炭工业部的高墙外，从利沃夫来的，从顿巴斯来的都有。”  

矿工们堵在能源与煤炭工业部门口已经是第九天了，他们甚至在这里过夜。  

现在拖欠的薪资已经超过了11亿格里夫纳（约合2.8亿人民币）。  

在这么长的时间里，矿工们一直试图和部长见面，但安保人员并没有让他们通过。  

乌克兰矿工独立工会领导人沃勒涅茨（Волынец）在Facebook上写道：“警察用暴力和欺骗的手段抢走了人们的帐篷。他们还声称，想要拿回这些东西，必须通过法院的程序。现在抗议的人们只能望着夜空过夜了。经常有人来帮助矿工们，给他们食物。几个议员和他们见面，他们都支持矿工。”  


{{< figure src="/pics/6e97a536ad7d309ce01608a543a17c5e.jpeg" >}}


除了工资，矿工们还多了一个诉求：要求能源与煤炭工业部部长伊戈尔·纳萨利克辞职。  

同时在7月13日，乌克兰最高拉达（乌克兰议会）通过了修改2018年乌克兰政府预算的法案，将会额外向矿业分配14亿格里夫纳以支持该行业。在450名议员中，有261人对该法案投了赞成票。  

- 来源：俄罗斯共产主义工人党网站  

译者：17在苏俄  

转载请附带二维码▼  


{{< figure src="/pics/66177e296f7ec87654747ed63fb76e1d.png" >}}



{{< figure src="/pics/a4d2a04ad8a2c6eba3d43c9e3152d805.jpeg" >}}


