# 巴西共产党、巴西劳工党将联合竞选



**我们是第二个“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   

**This is International Red Newsletter.**   


{{< figure src="/pics/5b9762336576914625dc75bbe3d97b8f.jpeg" >}}


**巴西共产党候选人曼纽拉•德阿维拉（左）和巴西劳工党候选人费尔南多·哈达德（右）**   

**《晨星报》** **[** **英国** **]** **，** **2018** **年** **8** **月** **8** **日**   

巴西共产党（PCdoB）和巴西劳工党将结成选举联盟，以参加今年10月的总统竞选。8月5日，两党主席公布了这一消息。  

在关于即将到来的选举的会议之后，巴西劳工党主席格莱茜·霍夫曼（Gleisi Hoffman）和巴西共产党主席卢恰娜·桑托斯（Luciana Santos）共同举行了新闻发布会。  

结成联盟的两党同意支持巴西前总统路易斯•伊纳西奥•卢拉•达席尔瓦（Luiz Inacio Lula da Silva）竞选总统，支持巴西共产党的曼纽拉•德阿维拉（Manuela d’Avila）竞选副总统。  

德阿维拉曾是巴西共产党的总统候选人，但她退出了总统竞选，并在选举中与卢拉联合。  

格莱茜·霍夫曼解释了曼纽拉•德阿维拉参选的重要性，强调了巴西左翼进步力量的团结。  

霍夫曼说，“曼纽拉代表着女性和青年的力量，代表着力量与决心。”  

劳工党解释说，由于卢拉参与竞选存在法律问题，前圣保罗市长费尔南多·哈达德（Fernando Haddad）也将被登记为副总统候选人。如果卢拉被禁止参选，他将代替卢拉参加总统竞选。  

8月6日，德阿维拉和哈达德开始了全国巡回演讲活动。尽管今年4月卢拉因为被捏造出来的腐败指控而入狱，但他在民调中的支持度仍遥遥领先于其他总统候选人。  

哈达德说：“尽管遭受了所有这些迫害，卢拉在民调中的支持度仍然很高。和曼纽拉•德阿维拉一起走遍全国各地，是一件令人荣幸的事情。现在，让我们两党的事业融为一体吧。”  

这是两党第五次联合竞选。  

劳工党赢得了最近的四次总统竞选——卢拉和罗塞夫分别赢两次。2016年，罗塞夫因右翼发动的“议会政变”而下台。  

- 来源：晨星报[英国]  

译者：高斯的小石板  

转载请附带二维码▼  


{{< figure src="/pics/66177e296f7ec87654747ed63fb76e1d.png" >}}



{{< figure src="/pics/a4d2a04ad8a2c6eba3d43c9e3152d805.jpeg" >}}


