# 美国北卡州国家职工赢得15美元时薪



**我们是第二个“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   


**This is International Red Newsletter.**   





{{< figure src="/pics/8ac64cfb7da3ba88596f6be326ef1ace.jpeg" >}}





**《工人世界》** **[** **美国** **]** **，** **2018** **年** **6** **月** **16** **日**   


经过数年的斗争，北卡罗来纳州（North Carolina）立法机关6月1日通过了该州2019财年的预算，其中规定将国家职工（state workers）的工资提高到每小时15美元。如果这次涨薪得到落实，每个工人的年收入将达到31200美元。这次涨薪将从2018年7月1日开始。  


电气工人工会第150地方分会-北卡罗来纳州公共服务工人工会（Electrical Workers (UE) Local 150, North Carolina Public Service Workers Union）是该州唯一为提高低收入国家职工的工资而斗争的组织，他们最终做到了这一点。  


这次胜利将使1万多名房屋管理员、餐饮服务业工作者、医疗行业技术人员、开发技术人员、运输业工人、地勤人员等劳动者的年收入提高数千美元。这些工人中的大多数，目前年收入都在26000美元到29000美元之间。  


全州各地教师和教育工作者曾在“个人日”（personal day）举行罢工，要求增加公共教育投资和提高工资。在此之后，人们才迎来了现在的这一胜利。3月16日，2万多名教育工作者聚集到州立法大厦前举行集会，使得超过42个学区停止运转，影响到该州大约67%的公立学校，使得100多万学生的课程被取消。不过，尽管州立大学的职工和其他人员在6月1日赢得了加薪，但公立学校的职工们却被排除在加薪范围之外。  


电气工人工会第150地方分会将5月21日开始的一周称作“政治行动”（Political Action）周，从北卡罗来纳州各地赶来的工会会员在与州立法人员会面时提出了工人的日程表。加薪联盟（Raising Wages Coalition）举行了“游说日”（Lobby Day）活动。包括工会会员、移民权利活动家以及其他社会团体和工人组织的代表在内的100多人参加了活动，他们要求将该州所有国家职工的工资提高到每小时15美元。  


2019年的预算通过后，电气工人工会第150地方分会的主席纳森奈特·梅奥（Nathanette Mayo）6月4日在新闻发布会上说：“我们当然欢迎薪水的适度提高，同时我们也坦言，本州立法机构过于死板缺少变通。事实上，人们没有机会浏览预算并提出自己的意见。”  


**右翼的花招，选举年的幕后交易**   


多年以来许多人努力争取的历史性涨薪，发生在选举年——整个州的立法机构今年都面临重选。梅奥解释说：“共和党高层的大多数人是如此傲慢，以至于他们甚至觉得不需要把预算单带到委员会里讨论，就像立法机构里通常的民主程序一样。相反，它只是被带到会议室，在未经任何公开辩论或修正的情况下，投票决定是否通过。”  


中心地区医院（Central Regional Hospital）的专家达伦·史密斯（Darrion Smith）在新闻发布会上说：“这样的幕后交易让北卡罗来纳州的职工们心寒，这种行为是卑鄙的。不要把工人们和教师们分开，我们是平等的，都应享有最少3000美元的加薪。”史密斯是电气工人工会第150地方分会健康与人类服务分部理事会（Department of Health and Human Services Council）的主席。  


北卡罗来纳州司法中心（NC Justice Center）对州议会密切关注，并在其声明中表示：“他们减少联邦资金，这些资金本来是用于覆盖所有幼童。他们还切断了农村贫困县恢复发展经济的途径。”这里提到了来自联邦政府的5000美元。这些钱本计划用于pre-K项目，却被用在了其他地方，以安抚立法者的政治基础。  


司法中心补充说：“他们未能根据需要将州财政的资金用于医疗保健领域，却将数百万美元用于特殊利益，而不是为所有人提供服务。他们放弃了在每个孩子的教育投资方面取得真正进步的机会，这是本州错失的机会。他们将在2019年1月开始实施9亿美元的新减税政策，这将在未来带来更多糟糕的选择。”  


据司法中心说，这些额外的减税措施，加上2013年以来每年年度收入的损失，意味着政府每年失去35亿美元的收入。而这些收入通常优先用于资助社区和选民，如保护儿童免受虐待，建立健康学校，为老年人提供膳食，保护水和空气，培训未来的劳动力。  


**全美最低的企业税率**   


2017年，北卡罗来纳州议会曾通过一项严苛的财政收入计划，将公司税税率降至仅3%，并将富人的个人所得税税率降至5.5%。这使得北卡罗来纳州的企业税税率成为全美最低。  


2018年，立法机关甚至进一步降低了这些税率，企业仅需承担2.5%的税率。这相当于从州预算中减少了9亿美元。他们宣称，这些钱用不上，因为财政还有“盈余”存在。  


但是这种所谓的盈余并没有抵消2008年资本主义危机以来该州国家项目数十亿美元的削减。同时，共和党议员正企图为医疗补助接受者增加工作要求。  


此外，共和党人企图给个人所得税税率设置最高5.5%的上限。如果这一企图获得成功，那么处于“领导”地位的共和党将给该州带来永久性的财政危机。他们想将“纳税人权利修正案”塞进州宪法。如果获得通过，这一修正案必须在11月大选期间的全州公投中进行表决。这时，如何动员其选民基础，成了右翼面临的关键问题。  


然而，全州各地的工人们正在反击。  


在北卡罗来纳州，电气工人工会第150地方分会的会员数量继续增长。从夏洛特（Charlotte）到金斯顿（Kinston），越来越多的工人参加工会行动。4月发生了数十年来最大规模的城市工人行动，在预算听证会举行之时，夏洛特市300多名工人如潮水般两次涌过市政厅。  


6月11日，快餐业工人取得了领先，他们聚集在市立法机关门前。他们的活动是“穷人运动”（Poor People’s Campaign）的一部分。当天活动的主题是，“每个人都有生存的权利：教育、最低生活工资、就业、收入和住房。”  


在这场出于“道德义愤”而反对种族主义、贫困、军国主义和环境污染的为期40天的全国运动中，已有数百人因公民非暴力不合作而被捕。“穷人运动”将持续到6月23日，届时在华盛顿特区将举行全国性集会。  


- 来源：工人世界[美国]  


译者：小路不会飞  


转载请附带二维码▼  





{{< figure src="/pics/66177e296f7ec87654747ed63fb76e1d.png" >}}








{{< figure src="/pics/a4d2a04ad8a2c6eba3d43c9e3152d805.jpeg" >}}