# 旅英印度工人协会：反对肆意逮捕人权人士



**我们是第二个“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   


**This is International Red Newsletter.**   





{{< figure src="/pics/412453f9b9ba4a02edb9448287125ae9.jpeg" >}}





**反对在印度发生的对知识分子、达利特人和民主权利活动家的肆意逮捕**   


（2018年8月29日）  


我们旅英印度工人协会（Indian Workers Association [GB]），强烈谴责2018年8月28日对印度各地9名人权和民主权利活动家的袭击。  


Anand Teltumbde、Stan Swamy、Kranti Teluka和K Satyanarayana教授都遭到了逮捕。被逮捕的人还有Arun Ferreira、Sudha Bharadwaj、Varavara Rao、Gautam Navlakha和Vernon Gonsalves。后面五人因《非法活动预防法案》（Unlawful Activity Prevention Act）而被逮捕，这是最严厉的法案之一。  


这也是最野蛮的法律之一，是对殖民主义法律的复制。在这一法律下，对于政府怀疑有侵害国家利益意图的任何公民，它都能加以无限期拘留或逮捕。  


在印度，还有许多其他类似的法律，例如国家安全法（NSA）。在这一法律下，Bhim Army（为达利特人提供免费教育的组织）的领导人Chandrashekar Azad Ravan已经入狱一年多了。必须废除这些法律，民主制度不应允许它们存在。  


几个月前，Sudhir Dhawale、Adv Surendra Gadling、Shoma Sen教授、Mahesh Raut和Rona Wilson遭到了肆意逮捕，他们是律师、记者和人权活动家。今年年初，他们曾被指控在Bhima Koregaon组织暴力事件。  


当局完全不顾这一事件的真相。Hindutava（印度的保守主义群体）对达利特人的年度和平示威进行暴力袭击，对此当局却不做任何调查。  


最近这些突袭和逮捕，更加暴露了印度政府对民主声音和愿望的持续无情镇压。这是对摇摇欲坠的印度民主国家的严重攻击。  


这可能导致未来许多年中不可逆转的法西斯统治。我们呼吁印度全国各地的一切民主组织抛开分歧，团结一致，为我们面前最重要的事情而努力：  


谴责印度国家对人权活动家和知识分子的恐吓和逮捕！  


打倒人民党（BJP）和国民志愿团（RSS）的印度教法西斯主义（Manivadi Hindutva fascist）统治！  


在原住民（Adivasis）、达利特人（Dalits）和宗教少数群体之间建立团结，为他们的权利而斗争！  


**旅英印度工人协会中央组织委员会**   


- 来源：支持印度人民战争国际委员会网站  


译者：一匹年轻的下等马  


转载请附带二维码▼  





{{< figure src="/pics/66177e296f7ec87654747ed63fb76e1d.png" >}}








{{< figure src="/pics/a4d2a04ad8a2c6eba3d43c9e3152d805.jpeg" >}}