# 美籍人权活动家在埃及被捕，美政府坐视不管



**我们是第二个“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   


**This is International Red Newsletter.**   





{{< figure src="/pics/c0faebe8fe21de4cbbf9cf8583105382.jpeg" >}}





2019年7月7日星期日，美国公民雷姆·穆罕默德·埃尔-德索基（Reem Mohammed El-Desoky）和她12岁的儿子抵达开罗机场时被埃及当局逮捕。母子俩是美国宾夕法尼亚州兰开斯特（Lancaster, Penn）居民。  


在押12小时后，埃尔-德索基被送进监狱。一个家庭联系了美国驻开罗大使馆寻求帮助，于是德索基的儿子被送到这个家庭寄养。大使馆没有采取任何已知措施确定埃及当局拘留埃尔·德索基的原因或保护她免受埃及监狱针对美国人的日常严重虐待。  


埃及的境况越来越悲惨，尤其是人权问题，所以埃尔-德索基最近开始在社交媒体平台上批评埃及军事独裁者阿卜杜勒-法塔赫·塞西和他的政权。除了运营自己的Facebook页面之外，埃尔·德索基还管理了其它批评埃及执政政权的网页。她管理的所有页面在被捕后都被删除了。  


埃尔-德索基的兄弟努尔·埃尔-德索基（Noor El-Desoky）说，埃尔-德索基被关押在卡纳特女子监狱，美国大使馆拖延采取援助措施和案件调查。与埃及政府一样，美国大使馆封锁这一事件的消息，双方都拒绝回答任何问题。  


人权组织试图获知埃尔·德索基被捕的原因，以及对她的具体指控，但都毫无结果。根据“阿拉比21”（Arabi 21）的说法，美国人权活动家塔哈·阿里（Taha Ali）向美国国务卿迈克·蓬佩奥报告了这一事件。塔哈告诉“阿拉比21”，埃尔·德索基曾批评塞西政权侵犯人权。  


自从塞西夺取政权以来，许多美国公民在埃及被捕入狱，埃尔·德索基只是最近入狱的美国公民之一。有些人2013年就进了监狱，一直未被释放，但美国驻开罗大使馆却袖手旁观。  


唐纳德·特朗普总统在上任初期成功干预过类似案件。2017年4月，特朗普曾为美国公民阿亚·赫加齐（Aya Hijazi）的案件致电塞西。阿亚·赫加齐因为在埃及倡导人权，被判处终身监禁。特朗普致电后，赫加齐和其他9人被释放，其中包括她的丈夫。阿亚回到美国后，特朗普会见了她，并在白宫开了庆祝会。特朗普当时吹嘘说：“我们很高兴阿亚回到祖国。一个简单的电话，就能这么快地起到作用。”当然，这只是一场表演，目的是向美国人展示，无论他们身在何处，特朗普都会保护他们。  


然而，除了最初的这次作秀，特朗普和他的政府再也没有采取任何措施来帮助埃及监狱中的其他美国公民。例如，特朗普无视19岁美国公民阿迈德·哈山（Ahmad Hassan）的上诉，哈山来自新泽西州大西洋城，2016年入狱一直未被释放。  


55岁美国公民穆斯塔法·卡西姆（Mustafa Qassem）2019年1月向特朗普发出请求，也被特朗普无视了。卡西姆来自纽约州长岛，2013年在埃及入狱。前埃及总统穆罕默德·穆尔西的儿子奥萨马·穆尔西（Osama Morsi）也是美国公民，他2013年以来一直被监禁在塞西的监狱中。  


不幸的是，特朗普及其政府不仅忽视了美国公民在国外的求助，而且还忽视了美国两院议员的要求。2019年4月8日，17名美国议员向国务卿蓬佩奥提交了一封亲笔联名信，说他们非常关切埃及政治和人权正在遭受的侵蚀。2019年4月9日的公开听证会上，参议员帕特里克·莱西（Patrick Leahy）提醒大家，塞西监禁了数百名美国公民，而美国每年还向埃及提供13亿美元的援助。  


然而，特朗普总统说，塞西是“亲密的朋友和伟大的总统”，说他一直都干得不错。  


但是，大多数人认为，迫害行使言论自由权利的人，不能说明总统工作做得好。大多数人更可能认为这体现了难堪残酷的独裁统治。而在国内，政府不给国外遭受不公正监禁的美国人提供任何帮助，这样的形势很难让人相信总统能够“让美国再次变得伟大”。  


- 来源：《人民世界》[美国]  


- 翻译：东风  


校对：谢廖沙  





{{< figure src="/pics/66177e296f7ec87654747ed63fb76e1d.png" >}}








{{< figure src="/pics/958f9b1bf287d03e571cfb2da30a734b.jpeg" >}}