# 纪念恩格斯诞辰集会在其故乡遭遇警察暴力



**我们是“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd**   


**This is International Red Newsletter.**   





{{< figure src="/pics/a932d91d2ca55a9d04ea3a1fead3447a.jpeg" >}}





2020年11月29日星期日，在弗里德里希·恩格斯的故乡——德国乌帕塔尔市，一场纪念其诞辰200周年的公开集会却遭遇了警察的暴力行动。  


这一消息来自名为“恩格斯同盟”（Engelsbündnis）的团体。2015年以来，该团体一直组织着纪念这位伟大哲学家和革命家的活动。在疫情的大背景下，今年的这一集会已经相当成功，但却遭到了当地警方的“极端野蛮和挑衅的行动”。  


该团体在声明中说，“警察威胁要驱散示威。同时，警察野蛮地闯入集会，对参与者进行袭击。然而，示威者保持了高度的纪律性，并击退了警察的袭击。”  


“恩格斯同盟”指出，警方为应对本次集会在市政厅和恩格斯故居门前增派了警力，尽管示威完全是和平性质的。集会组织者对警方不可接受的行为表示抗议，并要求乌帕塔尔市当局和警方对此做出解释。  


- 来源：《保卫共产主义》[希腊]  


http://www.idcommunism.com/2020/11/engels-memorial-rally-in-wuppertal-marked-by-police-violence.html?m=1  


- 翻译：Mud Cake  





{{< figure src="/pics/cc358939b58024bfe631bbe3341deeaf.png" >}}