# 俄罗斯当局阻碍共产党人庆祝红军建军节



我们是“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd  


This is International Red Newsletter.  





{{< figure src="/pics/4e4111a56a87db2c543b8214e3f402c2.jpeg" >}}





2021年2月26日，俄罗斯联邦共产党（Communist Party of Russian Federation，KPRF）抨击了卡累利阿（Karelian）地区当局对共产党领导人叶夫根尼·乌里扬诺夫（Yevgeny Ulyanov）的迫害。乌里扬诺夫被指控无视当局的禁令，于2月23日在彼得罗扎沃茨克（Petrozavodsk。译注：俄罗斯卡累利阿自治共和国首都和经济、文化中心）市中心列宁塑像附近组织集会。  


2021年2月23日是苏联红军成立103周年纪念日。为此，俄罗斯人民在俄罗斯联邦共产党和俄罗斯联邦列宁共产主义青年团（Leninist Komsomol）的领导下，遵循新冠肺炎相关的安全条例，在各地举行集会。这一天也是官方法定假日。今年，当局搬出新冠肺炎相关条例，试图禁止集会。  


根据红线电视台（RedLine TV）的报道，奔萨（Penza）当局起诉了一名八年级的共青团员，因为他转发了2月23日集会的信息。类似的威胁和迫害行为在俄罗斯各地都有报道，当局试图取缔纪念活动。  


1917年十月革命后诞生的红军，对保卫苏联和从纳粹统治下解放东欧发挥了至关重要的作用。  


关于2月23日的事件，俄罗斯联邦共产党总书记根纳季·久加诺夫（Gennady Zyuganov）表示，“这是保卫祖国，保卫我们的真理、独立和主权的日子。我提醒大家，沙皇的军队失去了克里米亚（Crimean。译注：1855年9月，英法联军攻陷塞瓦斯托波尔），输掉了日俄战争和第一次世界大战。列宁不得不从零开始，组建一支500万人的军队，打败了协约国（Entente）及其白卫军（White Guard）同伙。”  


2月26日，久加诺夫谴责卡累利阿自治共和国当局的行为，指责他们迫害一位恪尽职守的共产党领导人。他说：“最近，狂热的官僚和执法人员已经狼狈为奸。我认为这是一种挑衅行为，是政治无知的表现，是企图对共产党人进行恐吓。  


- 来源：《人民快讯》[印度]  


https://peoplesdispatch.org/2021/03/01/persecution-of-communists-in-russia-draws-widespread-criticism/  


* 翻译：拂晓  


校对：栀  





{{< figure src="/pics/cc358939b58024bfe631bbe3341deeaf.png" >}}