# 哈萨克社会主义运动反对美国在哈部署军事生物实验室



我们是“国际红色通讯”，微信号：IRN-3rd  

This is International Red Newsletter.  



{{< figure src="/pics/87361a045c129e478751fdccd22945db.jpeg" >}}


**在哈萨克斯坦部署新的军事生物实验室和国际危险病原体储存库后，禁止生物武器联盟的声明**   

（2021年11月15日）  

对于哈萨克斯坦将出现一个新的美国军事生物实验室BSL-4和一个用于收集世界各地危险和特别危险的疾病菌株的地下储存设施，我们表示关切。共和国工业部长贝布特·阿坦库洛夫（Beibut Atamkulov）在一份解释性备忘录中向总理报告了这一情况，总理已经起草了关于从2022年开始建设这些设施的法案。  

哈萨克斯坦政府称，计划建造一个BSL-4实验室和一个收集危险和特别危险菌株的地下储存设施，是为了更深入地研究引起严重和致命疾病的高度传染性病原体，而这些疾病目前还没有可用的疫苗和疗法。  

事实上，这些设施将由美国国防部下属的减少军事威胁局（MilitaryThreat Reduction Agency，DTRA）出资建立，为的是在原苏联中亚各共和国境内发展美国生物实验室及其基础设施网络。  

哈萨克斯坦境内已经有五个设施和研究机构，由美国军事部门委托，并接受美国驻哈萨克斯坦大使馆官员的监督。其中最重要的设施——防护三级中央参考实验室（the Central Reference Laboratory of the third degree of protection），于2016年由华盛顿出资在阿拉木图建造，尽管当地居民持反对态度。  

新的设施将出现在共和国南部的赞比勒（Zhambyl）地区，哈萨克斯坦科学和教育部下属的生物安全研究所已经设在那里，该研究所已经为五角大楼的研究计划工作多年。该实验室将容纳各种非洲最危险疾病的菌株，如埃博拉病毒、马尔堡病毒、天花等。BSL-4设施（生物安全级别4）的名字本身就代表着生物危险程度第四高的实验室。  

这批最危险的病原体可以引起人类或动物的严重疾病，并且很容易由病人传播给健康人。同时，根本没有真正的医学方法来对抗这些病原体。我们相信，美国减少军事威胁局的人员处理所有这些病原体并不是为了储存，而是为了研究和升级菌种，并在人类和当地动物身上进行试验，以便生产生物武器。  

地震多发区的任何泄漏或人为事故都会造成空前规模的灾难，可能导致欧亚大陆数亿人的死亡，并对该区域所有国家造成巨大打击。也不排除有目的地使用实验室升级的毒株对与哈萨克斯坦接壤的俄罗斯和中国进行各种转移的可能性。  

我们认为，这些设施就是配备了进攻性生物武器的美国军事基地。因此，它们对集体安全条约组织、欧洲经济共同体和上合组织所有国家都构成了巨大威胁，并能够在中亚地区形成不稳定和大规模感染的温床。同时，在这些设施建立后，五角大楼将其“培训中心”安置在这里，据称是为了培训保护这些设施的专家，东哈萨克斯坦的低浓缩铀中心的例子已经证明了这一点。  

禁止生物武器联盟呼吁哈萨克斯坦公众发起抗议运动，反对部署此类设施的计划，并要求立即取消阿拉木图的中央参考实验室，取消共和国研究所为五角大楼进行的所有研究。  

此外，本联盟呼吁所有共产党和工人党、左派力量和工会对这一威胁作出回应，向哈萨克斯坦当局发表声明，并向其议会代表通报这些事实。  

本联盟还将不断开展宣传和政治运动，反对这些意图，揭露这这些项目的实质：为帝国主义和通过其他手段发动战争的侵略目的服务。  

对美国在哈萨克斯坦和中亚的军事生物实验室说不！  

格鲁吉亚统一共产党  

哈萨克斯坦社会主义运动  

拉脱维亚社会主义党  

巴基斯坦共产党  

- 来源：stopbioweapons.org  

https://stopbioweapons.org/%20tribuna/88-the-coalition-for-%20the-prohibition-of-biological-%20weapons-protests-against-the-%20construction-of-a-new-%20biological-laboratory-in-%20kazakhstan.html  

* 翻译：镜鱼  



{{< figure src="/pics/a48036824f9f6444363171ddc711016b.jpeg" >}}