# 意大利六名工会活动家获释


<font face="仿宋">
来源：印度“人民快讯”网站  <br>
日期：2022年8月8日  <br>
题图：获释的工会成员阿尔多（Aldo）、布鲁诺（Bruno）、阿拉法特（Arafat）和卡尔洛（Carlo）。  <br>
链接：https://peoplesdispatch.org/2022/08/08/italian-court-orders-release-of-piacenza-trade-unionists-from-house-arrest/
</font><br><br>


2022年8月5日星期五，博洛尼亚复审法庭下令释放6名工会成员。他们属于基层工会联盟（USB）和跨行业基层委员会联盟（Si Cobas）。他们是依据皮亚琴察检察官办公室7月19日的命令而被逮捕的。上个月，8名工会成员因为组织罢工和其他工会活动而被捕，这在全意大利引发了广泛的抗议。[1]星期五释放的这些工会成员们仍需每周3次向当局报到。

对于工会成员获释，工会和其他进步团体表示满意，但也谴责政府不断试图迫害工会成员和活动家。8月3日，跨行业基层委员会联盟和基层工会联盟的几百名成员在博洛尼亚游行，支持被迫害的工会领袖。希腊、德国等国的工人阶级团体也声援意大利正在战斗的工会成员们。

7月19日，根据皮亚琴察检察官办公室的命令，8名工会成员被软禁。他们被指控组织罢工和扰乱跨国物流公司仓库的工作秩序。更早些时候，工会成员和工人们也因为抗议物流仓库糟糕的工作环境而遭到警方镇压。

上周，卡斯特利生态网络（Castelli Ecologista Network）的活动家们也被起诉，原因是他们抗议罗马市长未经适当协商而计划在罗马建造大型垃圾发电厂。最近，自由社会中心（Askatasuna Social Center）的活动家们也被起诉，理由是他们和“不要高铁运动”（No TAV）有“犯罪联系”。“不要高铁运动”曾在苏萨谷（Susa Valley）领导反对都灵-里昂高铁项目的抗议。“不要高铁运动”的几名活动家也已被逮捕，面临其他形式的政府迫害。

面对指控，“不要高铁运动”回应说：“这个故事里真正的罪犯不是我们，而是那些正让地球倒塌、不断在世间挑起战争来填满自己的口袋、为了两块钱和一个席位而摧毁土地的人们。他们推行着毁灭地球和人民的生产体系。”

8月3日，共产主义青年阵线（Communist Youth Front (FGC)）说：“这些严重的恐吓是针对工人和社会斗争的镇压性进攻过程的一部分。近几个月来，这些斗争正在吸引越来越多的人反对资本主义治理和反人民政策。”

共产主义青年阵线补充说：“我们声援受这些措施影响的同志们。镇压绝不能让斗争停止！”

8月4日，跨行业基层委员会联盟说：“政府和各种体制都系统性地偏袒、宽容老板们的暴力行为，而决不会容忍我们这个让他们不舒服的工会。近10年来，我们的工会一直设法对企业的剥削进行反击。”

该工会补充说：“资本主义危机的日常现实以最无情、最残忍的方式显示了真正的代价是什么，显示了老板们和检察方这些年来针对跨行业基层委员会联盟的集中打击到底是为了什么。”


<br>
<font size=2>
[1] 参见本刊2022年第25期《意大利工人抗议，反对迫害工会成员》一文。
</font>
