# 以色列四青年拒服兵役，反对占领巴勒斯坦


<font face="仿宋">
来源：以色列共产党网站  <br>
日期：2022年9月7日  <br>
题图：议员奥佛·卡西福与四名青年一起在征兵站门前抗议  <br>
链接：https://maki.org.il/en/?p=30558
</font>
<br><br>

2022年9月4日，四名以色列青年沙哈尔·施瓦茨（Shahar Schwartz）（18岁）、埃纳特·格里茨（Einat Gerlitz）（19岁）、埃维塔·摩西·鲁宾（Evyatar Moshe Rubin）（19岁）和纳维·沙布泰·列文（Nave Shabtay Levin）（18岁）来到位于以色列中部特哈休莫（Tel Hashomer）的军队征兵站，宣布他们拒绝入伍以抗议军事占领和种族隔离。和平与平等民主阵线（Hadesh）[1]、“联合名单”（Hadesh）[2]的议员奥佛·卡西福（Ofer Cassif）等数十位社会活动家，紧随四名青年来到大门口，高呼“我们绝不为占领军服役，绝不为之杀人或去死！”

四名青年之一施瓦茨已经在军事监狱里关了10天，之后他被释放了，并被命令再次出庭，这意味着他日后很有可能多次入狱。青年们得到了“拒绝为占领服务”（Mesarvot）的支持，这是一个草根网络平台，汇集了拒绝入伍以抗议以色列占领行动的个人和团体。

列文在接受“+972”网站采访时表示：“某种意义上来说，我是在军队中长大的。我父亲是一名军官，周末会带我去基地，我就在这样的环境中长大，当时我拿着武器，摆弄机关枪，收集弹壳……另一方面，我的母亲给我提供了反面叙事——更加左翼的角度。我在这两种环境下成长起来，直到我开始自己研究。我参加了示威活动，在现实中看到了种族隔离，而不仅仅是在理论上。拒绝服兵役的决定来自于我个人的激进化过程，而今天我可以说，我是作为一名共产主义者来面对这个问题的。我反对犹太人和阿拉伯人之间的阶级划分，我看到了有钱有势的人如何从战争罪行中，如何从巴勒斯坦人和以色列人所经历的痛苦和死亡中获利。”


<br>
<font size=2>
[1] 以色列共产党为首的左翼政治组织。——译注  <br>
[2] 以色列共产党和以色列国内阿拉伯人政党的竞选联盟。——译注
</font>