# 巴基斯坦人民工人党主席优素福·穆斯蒂汗逝世



<font face="仿宋">
来源：巴基斯坦人民工人党网站  <br>
日期：2022年9月29日  <br>
链接：https://awamiworkersparty.org/adieu-comrade-yousuf-mustikhan/
</font>
<br><br>

<center><b><font face="黑体">再见，优素福·穆斯蒂汗同志</font></b></center>


巴基斯坦人民工人党（Awami Workers Party (AWP)）领导层十分沉痛地宣布，俾路支进步领袖、人民工人党主席优素福·穆斯蒂汗（Yousuf Mustikhan）同志逝世了。他于2022年9月29日凌晨因肝癌逝世，享年74岁。在他身后，三个儿子、三个女儿以及无数的同志和朋友为他的逝世哀悼。  

在生命的最后几年，他一直在与肝癌作斗争。在逝世前的几个月，他决定暂停常规化疗。  

今天下午，他盖着红白两色的党旗，被安葬在他位于莱亚利梅瓦沙（Mewa Shah, Liyari）的家族墓地。来自各行各业的许多人为他送行，其中包括政治家、律师、学生、工会领导者和农民，卡拉奇原住民权利联盟（KIRA-Karachi Indigenous Rights Alliance）以及党的高级领导人和工作者等。他们参加了葬礼并在他的墓前敬献了花圈。  

人民工人党开伯尔-普什图省分部领导人以及其他党派的领导人，包括人民民族党（ANP）的吴拉姆·艾哈迈德·比卢尔（Ghulam Ahmed Bilour），工农党（MKP）的阿夫扎·卡莫什（Afzal Khamosh）和沙奎尔·瓦希达拉（Shakeel Wahidullah），普什图人保护运动（PTM）的萨法拉兹博士（Dr Sarfaraz）和穆斯塔克博士 (Dr Mushtaq)，巴基斯坦共产党（CPP）的伊姆达德·卡齐（Imdad Qazi）等，在白沙瓦新闻俱乐部为这位已故领导人进行了缺席葬礼祈祷。


{{< figure src="/pics/ms20221114005/001.jpg" >}}
### 生平和斗争  

俾路支民族运动和巴基斯坦工人阶级毕生热情的维护者优素福·穆斯蒂汗出生于1948年，在卡拉奇市长大并生活了一辈子，曾两次参加历史悠久的俾路支地区莱亚利（Lyari）的选举。直到生命的最后几天，他都参与着卡拉奇多族裔工人阶级和当地居民的日常斗争，特别是在组织了反对巴维亚城镇公司（Bahria Town）等大型房地产开发掠夺土地的反驱逐运动的原住民权利联盟的旗帜下的活动。  

优素福·穆斯蒂汗在政治斗争最活跃的几年，是在俾路支著名进步人士米尔·乌斯·巴赫什·比赞久（Mir Ghaus Bakhsh Bizenjo）指导下度过的。在俾路支斯坦成立民族人民党（National Awami Party）政府、1973年签署宪法协议以及民族人民党解散后的海得拉巴阴谋审判（Hyderabad Conspiracy Trial）这几个重要时刻，他是米尔先生最亲密的伙伴之一。多年之后，在米尔先生逝世后，优素福·穆斯蒂汗接任巴基斯坦民族党（Pakistan National Party (PNP)）主席，并一直是进步的民族主义阵营的领袖，直到1999年他和阿比德·哈桑·明托（Abid Hasan Minto）、阿赫塔尔·侯赛因（Akhtar Hussain）以及巴基斯坦左翼的其他忠诚拥护者一起组建民族工人党（National Workers Party）。  

虽然冷战结束标志着许多左翼政治力量的永久消失，但是优素福·穆斯蒂汗仍然坚定地反对民族压迫、阶级剥削和军国主义化。2007年穆沙拉夫（Musharraf）独裁政权根据殖民公共秩序法将他逮捕。这一事件是加速军政权垮台的重大事件之一。  

2012年，优素福·穆斯蒂汗是推动人民工人党组建的重要人物之一。在人民工人党成立后的10年中，他曾经担任党的信德省分部主席、党的联邦高级副主席直至党主席。直到去年，即便是在他和癌症抗争之时，优素福·穆斯蒂汗仍站在瓜达尔的斗争第一线，与他热爱的俾路支人民站在一起，并因为在这个沿海城镇的渔民静坐活动中发表讲话而被当局捏造煽动叛乱罪名关入监狱。  

优素福·穆斯蒂汗是俾路支民族主义和左翼进步理念的榜样。他一生都在践行他所坚持的原则。他对进步事业的最后贡献使我们想起他的承诺；2022年6月，他主持了联合民主阵线（United Democratic Front (UDF)）的成立，这是一个基础广泛的进步联盟，他认为这是对抗军事机构、传统资产阶级党派、宗教右翼和伊姆兰·汗（Imran Khan）等新时代反动派的日益增长的影响所需要的。他的逝世使巴基斯坦进步人士失去了十分需要的领导人，但他的远见将继续指导我们。  



