# 俄罗斯革命共产主义青年团（布尔什维克）关于顿巴斯、赫尔松、扎波罗热入俄的声明



<font face="仿宋">
来源：俄罗斯革命共产主义青年团（布尔什维克）[1]网站  <br>
日期：2022年10月8日  <br>
链接：https://rksmb.org/english/statement-by-rksmb-on-the-entry-of-the-donbass-kherson-and-zaporozhye-regions-into-the-russian-federation/
</font>
<br><br>


“人们做出了自己选择，一个明确的选择。今天，我们签下条约，准许顿涅茨克人民共和国、卢甘斯克人民共和国、赫尔松地区、扎波罗热地区加入俄罗斯联邦。”9月30日，弗拉基米尔·普京总统在这些地区的入俄仪式上说道。  

卢甘斯克和顿涅茨克的两个共和国（即卢甘斯克人民共和国、顿涅茨克人民共和国）于2014年5月12日宣布从乌克兰独立。那正是俄军特种部队夺取克里米亚半岛，随后顿巴斯发生武装冲突的时候。同一天，顿涅茨克人民共和国请求俄罗斯政府考虑是否有可能让该国并入俄罗斯联邦。之后，这两个共和国的代表丹尼斯·普希林（Denis Pushilin）和弗拉迪斯拉夫·德内戈（Vladislav Deinego）发表联合声明说：“顿涅茨克人民共和国和卢甘斯克人民共和国无条件地承认克里米亚是俄罗斯的一部分。另外，我们两个共和国也愿意在合适的时机成为俄罗斯联邦的一部分。”  

实际上，在顿巴斯武装冲突刚开始的时候，这两个新成立的共和国确实是人民意愿的结果。然而，过了一段时间之后，特别是由于俄罗斯国家机关的影响，人民争取正义的浪潮破碎了。此后不久，顿巴斯的那些以争取社会正义为导向的抵抗指挥官们遭到刺杀，死亡情况怪异。这些人包括阿列克谢·莫兹格沃伊（Alexei Mozgovoy）、帕维尔·德列莫夫（Pavel Dremov）、阿森·帕夫洛夫（Arsen Pavlov）（外号“摩托罗拉”（Motorola））。同时，在乌克兰东南部冲突爆发后的八年里，俄罗斯也没有采取任何行动保护新成立的共和国，它只给人民部队提供了一些低强度的支持，比如人道主义援助、武器和弹药。这样，这两个共和国的亲人民性质逐渐褪去；顿涅茨克人民共和国和卢甘斯克人民共和国的职位被亲俄官员和当地大资产阶级的代表占据。在八年血战里，俄罗斯政府成功地削弱了顿巴斯的社会主义情绪。这两个曾经的“人民共和国”已经放弃了。俄罗斯成了保护这些共和国免受乌军入侵、免受乌克兰武装力量和国防机关镇压的唯一因素。  

这样一来，2014年在“矿工和拖拉机司机起义”中建立的顿涅茨克和卢甘斯克的“人民共和国”，到了2022年就已经变成了俄罗斯联邦的傀儡，成为了俄帝国主义在乌克兰的打手。不说别的，单就这些共和国内部而言：政治自由受限，经济情况糟糕，“民兵组织”的动员就是直接在大街上抓人参军。与此同时，当地亲俄寡头继续享受闲适的生活，他们的收入和财富不断增长。  

2022年2月24日，对乌“特别军事行动”开始。就在此前两天，俄罗斯政府正式承认了顿涅茨克和卢甘斯克两个人民共和国的独立。俄罗斯政府以保护顿巴斯居民的人民利益为借口，发动了帝国主义战争。这场战争中，一边是受□□（它是亚太地区最大的帝国主义）支持的俄罗斯，另一边是北约集团。乌克兰则成了各资产阶级集团扩大自己利益的舞台。  

9月30日，举办了一场正式仪式，顿涅茨克、卢甘斯克、赫尔松、扎波罗热四个地区正式加入俄罗斯联邦，成为了俄罗斯的行政区划。该政治决定以不久前举行的公投为基础。公投的目的是保护俄罗斯在该地区的帝国主义利益。资本主义制度下不存在诚实的公投，正如资本主义制度下不存在诚实的选举一样。俄罗斯政府的背叛让顿涅茨克人民共和国、卢甘斯克人民共和国的居民忍受了八年的苦难和战争恐怖，而这正是为了在恰当的时机抓准形势，把这些地区抓到手。  

虽然从90年代初期开始，顿涅茨克、卢甘斯克两个共和国的居民就已存在公开的亲俄情绪，但乌克兰的扎波罗热和赫尔松地区的居民面对的则是一个两难选择：“两边都很糟糕”。这次公投举行时，俄罗斯武装力量正占领着这些领土，这里发生着不间断的敌对行动。我们不能认为这次公投是民意的自由表达，因为居民被迫在地下室躲避轰炸，在枪口下、在军靴下生活。  

居住在顿涅茨克人民共和国和卢甘斯克人民共和国控制区之外的居民的意见根本没被纳入考虑：这些地区的很大一部分现在处于乌克兰武装力量的占领下。  

毫无疑问，对于乌克兰的扎波罗热和赫尔松地区而言，俄罗斯联邦的行为就是兼并，即为了自己的既得利益而攫取领土。  

“‘兼并’一词的意思是：相对于资产阶级国际法的规定而言，某国形式直白地攫取一块原本不属于该国的领土。为了在国际关系方面为兼并行为辩护，有时会以被兼并领土的居民全体公投的方式表演‘民意’。这些伪公投反映的是对民意的作假，因为这些公投是在实施兼并的国家的军事占领下进行的。”（《苏联军事百科全书》第1卷，1932年版）  

俄罗斯联邦就这样展现出了“特别军事行动”的侵略本质。  

刚成为俄罗斯一部分的新资产阶级国家领土上的居民将要面临各种问题：退休年龄提高、缺乏社会安全感、政治上处于无权的地位——这些正是俄罗斯联邦的居民每天要面对的情况。  

未来怎么样？有很多种可能的结果。俄罗斯政府的行动总归会以某种方式让冲突升级。这意味着工人要扛更多负担，经历更多苦难，流更多的鲜血。如果当前的政权和经济制度维持下来，那么战争的任何结果都等于工人阶级的失败。只要战争持续下去，就会有更多人受害，工人就要遭受更大的毁灭。  

只有进行社会主义革命、推翻资本主义统治，才能克服危机。工人阶级只有把权力掌握在自己手里，才能组织起来保卫家园、照顾平民和难民、恢复国家经济。俄乌两国人民只有推翻本国和外国资本家的统治，才能在两国间实现和平与友谊。  

俄罗斯革命共产主义青年团（布尔什维克）呼吁一切国外的共产主义组织和青年组织：不要相信资产阶级俄罗斯是在对抗北约帝国主义。我们面对的是两个帝国主义之间的战斗：一边是旧的、成熟的帝国主义，另外一边是年轻的、鲁莽的帝国主义。不能在它们之间选边站，不能猜测它们中间某一个比另一个“更好”：两个都很糟糕。双方的贪婪狂怒都在把地球置于新的世界大战的危险之中。  

不向北约帝国主义和俄罗斯帝国主义提供任何支持！打倒资本的傀儡——他们正在将各自的国家和人民引入废墟！


<br>
<font size=2>
[1] 该青年团原为俄罗斯共产主义工人党的青年组织，乌克兰战争爆发后脱离该党，并发表了数篇反对“特别军事行动”的声明。俄罗斯共产主义工人党则表示，发表这些声明的所谓团中央委员会只是以亚历山大·巴托夫（Alexander Batov）为首的分裂集团。——译注
</font>
