# 菲律宾新人民军2022年在吕宋岛北部的战术进攻
来源：菲律宾革命中心网
日期：2022年11月11日
作者：新人民军伊罗戈-科迪勒拉地区作战指挥部（“查德利·莫林塔斯”指挥部）发言人马丁·蒙塔纳（Martin Montana | Spokesperson | Ilocos-Cordillera Regional Operational Command (Chadli Molintas Command) | New People's Army）
题图：本文所述冲突发生的伊罗戈大区和科迪勒拉行政区
链接：https://philippinerevolution.nu/statements/the-focused-military-operations-that-continue-to-commit-countless-human-rights-violations-against-the-people-are-being-foiled-by-the-series-of-tactical-offensives-by-the-peoples-guerilla-arm/
屡次对人民犯下无数侵犯人权行为的“重点军事行动”，正在被人民游击队的一系列战术进攻挫败。
新人民军（New People’s Army (NPA)）针对残暴的马科斯及杜特尔特恐怖主义傀儡政权麾下的法西斯菲律宾武装部队（AFP）的“重点军事行动”（focused military operations (FMOs)）的最近一次战术进攻，是今年11月4日下午4时对驻扎于阿布拉省黎全拜市莫高村（Barangay[1] Mogao, Licuan Baay, Abra）的第54步兵营（54th IB）和第102步兵营（102nd IB）的一个纵队进行的袭扰。虽然法西斯军队使用了大威力的精确打击武器和空中军事装备，但仍有3名法西斯武装人员在战斗中阵亡。上述受到新人民军打击的法西斯部队，实际上就是今年10月27日在阿布拉省马里布康市加卡布村（Barangay Gacab, Malibcong, Abra）遭到新人民军伏击后，正在进行追击行动的反动武装。
但是法西斯军队与社会和资产阶级媒体一起指责新人民军是“恐怖分子”，并贬低了11月4日新人民军战术进攻的胜利，以他们所谓的“菲律宾武装部队对加卡布村地震灾民的救援行动”为借口，掩盖了法西斯军队的失败。事实上，今年10月27日，新人民军在加卡布村成功伏击的目标是第24步兵营（24th IB），该营是在阿布拉省北部五个市发动“重点军事行动”的法西斯军队的三个步兵营之一。27日当天，新人民军在加卡布村的巴斯瓦格山（Mount Basiwag）发动了一次胜利的伏击，反人民的、真正恐怖主义的菲律宾武装部队方面有2人阵亡，2人受伤。
新人民军另一次胜利的战术进攻，是今年8月18日在阿巴尧省卡布高市伦能村（Barangay Lenneng, Kabugao, Apayao）的丛林中对第98步兵营（98th IB）作战部队的伏击。这次战斗击毙了敌方少尉纳赛尔·迪马兰斯（2Lt. Nasser Dimalanes）和一等兵小詹姆斯·S·方塔尼拉（PFC James S. Fontanilla Jr.）。作为回应，从8月18日至21日，法西斯军队动用2架直升机、2门榴弹炮、2架赫尔墨斯-900无人机和1架喷气式战斗机等，在阿巴尧省卡布高市伦能村和阿巴尧省康纳市卡塔布兰根村（Katablangan, Conner, Apayao）之间的丛林地区发射了数千发枪弹并投下28枚炸弹。
今年7月9日，新人民军在阿布拉省拉库布市布内格村Sitio Sap-al地区（Sitio Sap-al, Barangay Buneg, Lacub, Abra）袭扰了第24步兵营（24th IB），毙敌1人；6月30日，人民游击队在阿巴尧省康纳市卡塔布兰根村袭扰了第51步兵营（51th IB），毙敌1人。
在新人民军的上述五次战术进攻中，法西斯军队共有11人阵亡，而人民游击队“红色战士”方面则无一伤亡。这些战术进攻虽然规模不大，但已经削弱了法西斯军队的决心。新人民军必须坚持斗争，以继续削弱人民之敌——菲律宾武装部队的士气。
2022年1月，菲律宾武装部队第5步兵师（5th ID）的劳伦斯·E·米纳少将（Maj. Gen. Laurence E. Mina）宣布在阿布拉省、阿巴尧省和卡林阿省三省交界地区继续开展“重点军事行动”，以便在2023年2月前“结束科迪勒拉三省的地方共产主义武装冲突”。2022年9月5日，接替米纳少将担任第5步兵师指挥官的奥德利·L·帕西亚准将（Brig. Gen. Audrey L. Pasia）再次重申了前任的声明。专门从事军事情报工作的帕西亚准将曾是第7步兵师第702步兵营（the 702nd IB of the 7th ID）的指挥官，该部队仍在伊罗戈大区各省继续开展“重点军事行动”。
实际上，在阿布拉、卡林阿和阿巴尧三省交界地区进行大规模“重点军事行动”的主要目的，是恐吓那些强烈反对马科斯及杜特尔特专制政权在大科迪勒拉山脉和阿巴尧、卡林阿和阿布拉的主要河流区域的矿场建设和“建、建、建（Build, Build, Build）”大坝项目的原住民。（一旦大坝建成，）阿布拉省北部4个市的一些村子、阿巴尧省的4个镇和卡林加省的5个市（包括塔布克（Tabuk）市）的住宅区和农业用地将被淹没。当然，大坝的建设与矿场的建设密切相关，这必将影响到这3个省共13个市的原住民祖祖辈辈生活土地。同时，外国和当地矿业公司的矿场建设必定会征用科迪勒拉人民富饶的故土。
法西斯主义的菲律宾武装部队-菲律宾国家警察部队（AFP-PNP）在科迪勒拉地区的其他省份，如高山省（Mountain Province）、伊富高省（Ifugao），甚至本格特省（Benguet）也正在发动“重点军事行动”，因为这些省份有大型的矿场和水坝项目正在计划建设中。这些“重点军事行动”导致法西斯军队和新人民军部队在2021年至2022年发生了激烈的战斗（高山省2次、伊富高省4次），5名英勇的新人民军指战员牺牲，另有2名“红色战士”受伤；而敌方有3人阵亡，受伤人数不详。
在残暴的马科斯及杜特尔特法西斯政权的共同指挥下，反动的菲律宾武装部队-菲律宾国家警察部队的这些大规模“重点军事行动”是不可否认的恐怖主义行径，其不断加剧对科迪勒拉人民的民族压迫和剥削。这些反动派屡次犯下无数侵犯人权的罪行，目的就是破坏科迪勒拉人民在保卫故土、反对破坏性矿场和大坝项目的斗争中的团结。
因此，新人民军必须继续发动战术进攻，以充分支持科迪勒拉人民捍卫其基本权利和资源。新人民军的这一革命职责根本不是恐怖主义，而是在菲律宾人民的民族民主革命的大背景下，推进原住民争取和实现自决的权利。民族民主革命必须通过人民战争来推进，直至取得最后的胜利，以实现菲律宾的人民民主和菲律宾社会的光明的社会主义未来。
加入并壮大新人民军！推进人民战争！
[1] 描笼涯（Barangay）是菲律宾最小的行政区划，泛指一个村庄、地区或选区。文中将其译为“村”。——译注