# 拉丁美洲政变和“法律战”的教训
来源：美国工人世界党网站
日期：2022年12月12日
题图：2022年12月11日，秘鲁反政变示威者封锁道路，要求释放卡斯蒂略并重新举行选举。
链接：https://www.workers.org/2022/12/68166/
2022年12月7日秘鲁发生政变，12月6日阿根廷发生“法律战”，11月27日墨西哥爆发冲突。在过去几周里，拉丁美洲的反动精英、美国和世界帝国主义的新伙伴，在这三个国家对左翼民选政府发起了挑战。
这些事件很好地阐释了马克思和列宁很久之前就曾教导我们的内容：统治阶级是如何利用他们控制的国家机器——警察、法院、监狱、军队和商业媒体——来攻击大众政府并阻碍社会进步的。
#### 秘鲁
秘鲁国会里的反动派在（卡斯蒂略执政的）18个月里发动了针对卡斯蒂略的第三次弹劾动议。佩德罗·卡斯蒂略（Pedro Castillo）总统是一位受人爱戴的工人阶级领袖，他出身于原住民农民家庭。在向秘鲁的腐败政客们发起挑战之前，他曾是一名教师，也做过工会的领袖。他面对的是秘鲁富人们公开的敌意和种族主义，富人们掌控着国家的银行、媒体、警察、法院和军队。
为了阻止对他的第三次弹劾，12月7日卡斯蒂略命令解散反动的国会，并呼吁召开临时代表大会来创立新宪法。这最后一搏的行动，随着秘鲁立宪法院的严厉谴责而宣告失败，卡斯蒂略的动作被诋毁为一次“政变企图”。国家警察逮捕了卡斯蒂略，时至今日，他仍身陷囹圄，他从监狱中向墨西哥发出了政治避难的请求。
世界级的公司媒体——比如《纽约时报》和英国本土的《经济学人》——颠倒黑白，倒打一耙指责卡斯蒂略发动政变。然而，他的敌人早在他赢得2021年选举之前就已在密谋反对他了。
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗（Nicolás Maduro）清楚地说道，极右翼想要传递这样的信息：“我们不会让你们来统治。”（12月10日venezuelanalysis.com）
#### 阿根廷
阿根廷上次2019年10月的总统选举后，新自由主义的、亲帝国主义的时任总统毛里西奥·马克里（Mauricio Macri）总统卸任，中左翼的阿尔韦托·费尔南德斯（Alberto Fernández）接任总统，副总统由前总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·基什内尔（Cristina Fernández de Kirchner）担任。
由于克里斯蒂娜·费尔南德斯曾担任总统，而且还是已故前总统内斯托尔·基什内尔（Néstor Kirchner）的妻子，因此大多数工人阶级选民都认为她代表着进步的、支持主权的政策，对她的认同甚至超过了对总统的认同。出于同样的原因，阿根廷的统治阶级政客将她看作是“法律战”的目标。
“法律战”的意思是，精英阶层利用他们控制的法官和法院，歪曲法律借以攻击像克里斯蒂娜·费尔南德斯这样的大众政治家，尽可能地把他们赶下台或送入监狱。12月6日，克里斯蒂娜被判有罪并被判处6年监禁。她将与此进行斗争。
“法律战”最大的冲击发生在巴西：2016年，迪尔玛·罗塞夫（Dilma Rousseff）总统被罢免；2018年大选期间，路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦（Luis Ignacio Lula da Silva）也只得在狱中度过，从而把大选胜利拱手送给了极右翼的雅伊尔·博索纳罗（Jair Bolsonaro）。此外，在厄瓜多尔，“法律战”也是镇压左翼的关键武器。
#### 墨西哥
墨西哥右翼已经对安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔（Andrés Manuel López Obrador (AMLO)）总统提出了毫无根据的贪腐指控。因对右翼的反对动作早有预料，洛佩斯和他的国家复兴运动党（MORENO）呼吁其群众支持11月27日的示威。在墨西哥城，约有120万人参加了游行，并聚集在巨大的索卡洛广场（Zócalo square）上支持政府对进步改革的呼吁。虽然群众抗议无法保证洛佩斯计划的胜利，但这加强了他在应对那些政变密谋者或法律战密谋者时的力量。
在玻利维亚，2019年秋，1%的最富有者联合警察和军队，推翻了由埃沃·莫拉莱斯（Evo Morales）领导的左翼政府。在接下来的一年里，玻利维亚原住民群体的群众行动持续不断，直到莫拉莱斯的党在2020年重新举行的大选中赢得胜利。
#### 选举和国家政权
在《国家与革命》这本小册子中，列宁引用了马克思的话说明了选举胜利在改变阶级统治时的局限性：“马克思说破坏官僚军事国家机器是‘任何一次真正的人民革命的先决条件’，这个非常深刻的见解是值得特别注意的。”[1]
选举可以彰显工人阶级和穷人的政治意识，显示群众的诉求，尽管这仍然受着金钱和反动意识形态影响的限制。警察、法院和军队可以不顾群众的反资本主义观点而将资本主义统治强加在他们身上，所以一位左翼政治家能够上台却无法真正掌握政权。
群众动员可以阻碍一小撮阴谋家和国家武装力量狼狈为奸而实施的非法行动。但是除非群众组织和武装起来，否则仍然无法提供有效的保护。虽然左翼候选人在墨西哥、智利、巴西和哥伦比亚的大选中获胜的消息令人欢欣鼓舞，但帝国主义和与之合作的当地精英们仍然极具威胁，在大多数国家仍然保持着控制。
古巴和委内瑞拉是正面的示例，在那里，国家机器掌握在左翼手中。尽管恶毒的制裁和封锁让人民遭受了极大的痛苦，然而左翼政府抵制住了帝国主义的阴谋颠覆政策。
这两个国家的政府都将国家机器控制在自己手中，使之不再服务于富人，并将这一点与大规模群众动员相结合，来战胜帝国主义的颠覆企图。革命者要将这段历史牢记于心，因为他们用实践证明了一个工人阶级政府如何才能保卫自己以及自己所代表的群众。
参考： https://www.cambodianess.com/article/ccfc-leaders-released-on-bail ——译注
[1] 列宁，《国家与革命》（1917年）