# 印度主要邮政工会因资助农民运动被取缔


<font face="仿宋">
来源：印度“人民快讯”网站  <br>
日期：2023年5月1日  <br>
题图：2022年，全国邮政雇员联合会组织全国性罢工，反对莫迪政府将邮政服务企业化。  <br>
链接：https://peoplesdispatch.org/2023/05/01/indian-government-derecognizes-leading-postal-unions-over-aid-to-farmers-struggle/
</font><br><br>

近日，印度中央政府决定撤销对两个重要邮政工会的承认，这引起了各工农组织的强烈谴责。

据报道，全印度邮政雇员工会（All India Postal Employees Union）和全国邮政雇员联合会（National Federation of Postal Employees）因曾向2020年至2021年的农民斗争运动和印度工会中心（Centre of Indian Trade Unions）[1]捐款，以及从印度共产党（马克思主义）（Communist Party of India (Marxist) (CPI-M)）驻德里办事处购买书籍而被当局撤销（对工会资格的）承认。

全国邮政雇员联合会是印度邮政部门最大的工会联合会，包括全印度邮政雇员工会在内的8个工会都隶属于它。全印度邮政雇员工会成立于1920年，是该国历史最悠久的工会之一。

印度新闻出版物《印度教徒报》（The Hindu）4月27日报道称，联邦通信部撤销承认上述工会的决定，是基于其进行“政治捐款”的指控做出的，因为该行为违反了1993年《中央公务员（承认服务协会）条例》（Central Civil Services (Recognition of Service Association) Rules, 1993）。通信部还补充说，其正在考虑印度邮政雇员协会（Bharatiya Postal Employees Association）的投诉。

印度邮政雇员协会隶属于印度工人团（Bharatiya Mazdoor Sangh），后者又隶属于国民志愿服务团（Rashtriya Swayamsevak Sangh）。而国民志愿服务团是莫迪总理的印度人民党（Bharatiya Janata Party）的父母组织。

在当局撤销承认的命令中，详细列举了全印度邮政雇员工会的账户汇款记录：向支持农民运动的基金汇款3万卢比，向印共（马）汇款4935卢比，向印度工会中心汇款5万卢比。

该命令同时宣称，已对上述两家工会支持农民抗议的行为做出了“资助政治党派”的指控。

在对该命令的回应中，全国邮政雇员联合会表示，这笔捐款是给中央政府雇员和工人联合会（Confederation of Central Government Employees）的，用于资助农民斗争，全国邮政雇员联合会每年都向该基金捐款。至于向印共（马）支付的款项，是为了从该党总部的一家书店购买一些书籍。

全国邮政雇员联合会总书记穆拉里德哈兰（P.K. Muraleedharan）告诉《印度教徒报》，他们将在组织层面挑战这一命令，同时警告说当局撤销承认是企图“结束邮政行业的所有工会活动”。

2022年，全国邮政雇员联合会曾组织过一次反对莫迪政府将邮政服务企业化的罢工。

本次撤销承认是在2024年邮政行业举行公投之前进行的。穆拉里德哈兰告诉《印度教徒报》，在2014年举行的公投中，全国邮政雇员联合会获得了75%的员工投票，而反动的印度邮政雇员协会只获得了不到5%的投票。他补充说，在邮政行业的45万员工中，全国邮政雇员联合会得到了约30万员工的支持。

在明年的关键投票之前，反动的印度邮政雇员协会正在“推动”邮政服务总局局长确保“这两个工会（即全印度邮政雇员工会和全国邮政雇员联合会）无法参与正在进行的会员资格验证程序”。

反动的印度邮政雇员协会还要求当局停止这两个组织的“一切活动”，并要求不得以它们的名义“提供或招待任何正式/非正式会议”和“收取任何正式会费”。

同时，全国邮政雇员联合会和全印度邮政雇员工会已经得到了各工会和农民组织的支持。印度工会中心在谈到撤销承认令时说：“这不过是当局为了压制工人和雇员对其破坏性、反工人政策的反抗而采取的迫害行动。”

印度工会中心还谴责了对上述两个工会的权利的攻击，称其为“利益集团和社区（宗派）关系在治理方面对雇员、工人及其组织的权利和权益进行的全面攻击的一部分”。

全印度农民协会（All India Kisan Sabha）[2]对此赞同并表示：“莫迪政权倾向于帮助大企业，这为印度独立后前所未有的工农团结创造了客观条件。”

在4月30日的一份声明中，领导了2020年至2021年历史性抗议活动的农民组织联盟——联合农民阵线（Samyukt Kisan Morcha）[3]也谴责了这一决定：

“联合农民阵线对工会表示声援，要求当局取消对（工会合法地位）承认的撤销，并期待着加强工农团结，反对反农民、反工人的人民党政府。”


<br>
<font size=2>
[1]印度共产党（马克思主义）领导下的全国工会组织。——译注  <br>
[2]印度共产党（马克思主义）领导下的农民组织。——译注  <br>
[3]印度40多个农民组织于2020年10月组建的联盟。——译注
</font>

