# 菲共谴责政府官员将和平谈判歪曲为投降


<font face="仿宋">
来源：菲律宾革命中心网  <br>
日期：2024年1月4日  <br>
作者：菲律宾共产党首席信息官马可·瓦尔布埃纳（Marco Valbuena）  <br>
链接：https://philippinerevolution.nu/statements/reject-marcos-misrepresentation-of-peace-negotiations-as-surrender-talks/
</font><br><br>

昨日，马科斯的国防和军事官员发表言论，把菲律宾共和国政府与菲律宾民族民主阵线（National Democratic Front of the Philippines (NDFP)）签署的《奥斯陆联合声明》（Oslo Joint Statement）歪曲为新人民军（New People’s Army）的投降协议。菲律宾共产党（Communist Party of the Philippines (CPP)）对这些言论表示谴责。

“结束地方共产主义武装冲突国家工作队”（NTF-Elcac）、国家安全委员会（National Security Council）和菲律宾武装部队（Armed Forces of the Philippines (AFP)）发表这些言论，为的是蓄意破坏恢复和平谈判的努力，阻止人们讨论作为菲律宾内战根源的社会经济和政治问题。

这些官员故意歪曲联合声明，并宣称签署该声明是为了“结束武装斗争”。虽然《奥斯陆联合声明》确实包括这样一句话，但它是与前文“解决武装冲突的根源”一道出现的。

实现这一点需要进行全面深入的谈判，为此必须制定明确的议程。根据1992年的《海牙宣言》（Hague Declaration），这项议程包括（a）人权；（b）社会与经济改革；（c）政治与宪法改革；（d）军队的部署。

谈判应当解决下列普遍存在的问题：农民缺少土地、贫穷与困苦、政治压迫与专制等问题。正是这些问题驱使农民群众拿起武器进行战争来捍卫自己的利益，并为菲律宾人民的愿望而战斗。

事实上，菲律宾共产党和菲律宾民族民主阵线将和平谈判视为武装斗争之外的另一个战场，尽管这里没有枪声。这样做，为的是推进人民的民族民主事业并在谈判桌上坚持人民的诉求——真正的土地改革与国家工业化、社会公正、真正的民主。正是这些愿望促使菲律宾人民——特别是农民群众——揭竿而起，反抗压迫者和剥削者。